David Fincher	...	(Director)
Dan O'Bannon, Ronald Shusett	...	(Writer)
Sigourney Weaver	...	Ellen Ripley
Charles S. Dutton	...	Dillon
Charles Dance	...	Clemens
Paul McGann	...	Golic
Brian Glover	...	Andrews
Ralph Brown	...	Aaron
Daniel Webb	...	Morse (as Danny Webb)
Christopher John Fields	...	Rains
Holt McCallany	...	Junior
Lance Henriksen	...	Bishop II
Christopher Fairbank	...	Murphy (as Chris Fairbank)
Carl Chase	...	Frank
Leon Herbert	...	Boggs
Vincenzo Nicoli	...	Jude
Pete Postlethwaite	...	David
Danny Webb	...	Morse
Paul Brennen	...	Troy
Clive Mantle	...	William
Peter Guinness	...	Gregor
Deobia Oparei	...	Arthur (as Dhobi Oparei)
Philip Davis	...	Kevin
Niall Buggy	...	Eric
Hi Ching	...	Company Man
Danielle Edmond	...	Newt
Tom Woodruff Jr.	...	Lead Alien
Elliot Goldenthal	...	Composer
Alex Thomson	...	Cinematographer
David Crowther	...	Editor
Terry Rawlings	...	Editor
Norman Reynolds	...	Production Designer
Michael White	...	Production Designer
Fred Hole	...	Art Director
Jim Morahan	...	Art Director
Belinda Edwards	...	Set Decorator
David Perry	...	Custome Designer
Bob Ringwood	...	Custome Designer
Susan A. Cabral	...	makeup artist: Los Angeles
Greg Cannom	...	special makeup effects: Los Angeles
Nick Dudman	...	key makeup artist
Colin Jamison	...	chief hair stylist
Carol Meikle	...	hair stylist: Los Angeles
Scott Oshita	...	special makeup effects artist
Peter Robb-King	...	makeup supervisor
Jane Royle	...	key makeup artist
Lisa Tomblin	...	hair stylist
Roland Blancaflor	...	special makeup effects technician: Cannom Creations (uncredited)
Keith VanderLaan	...	makeup effects technician: Cannom Creations (uncredited)
Patricia Carr	...	Production Supervisor
Edward D. Markley	...	unit production manager: Los Angeles
Giedra Rackauskas	...	production supervisor: USA/UK
Jeannie Stone	...	Production Manager
Xochi Blymyer	...	second assistant director: Los Angeles
Martin Brierley	...	second unit director
Chris Brock	...	second assistant director: action sequence unit
Chris Carreras	...	first assistant director
Jamie Christopher	...	Third Assistant Director
Marcia Gay	...	second assistant director
Steve Harding	...	first assistant director: action sequence unit
Nick Heckstall-Smith	...	assistant director: second unit
Terry Madden	...	first assistant director: action sequence unit
Josh McLaglen	...	first assistant director: Los Angeles
Ken Shane	...	assistant director: second unit
Richard Styles	...	Third Assistant Director
Bernard Bellew	...	third assistant director: second unit
Andrew Ackland-Snow	...	Draughtsman
John Allenby	...	property master
Ted Ambrose	...	senior draughtsman
Martin Asbury	...	storyboard artist
Steve Berg	...	additional illustrator
Brian Bishop	...	scenic artist
Brent Boates	...	storyboard artist: opening sequence
Michael Boone	...	draughtsman (as Mike Boone)
Christopher Burian-Mohr	...	art director: Los Angeles
Laurence Burns	...	stand-by carpenter
Antonio Caccavale	...	stand-by painter
Robert J. Carlyle	...	construction coordinator: Los Angeles
Allan Croucher	...	stand-by plasterer
George Gibbons	...	stand-by stagehand
Norman Hart	...	decor and lettering artist
Paul Hedges	...	chargehand stand-by propman
Ron Higgins	...	chargehand dressing propman
John Hogan	...	property storeman
David Jones	...	effects art director
Gary A. Krakoff	...	construction coordinator: Los Angeles
Joe Lear	...	supervising plasterer
Bert Long	...	assistant construction manager
David Lusby	...	production buyer
Gerald McClung	...	model maker
Jonathan McKinstry	...	assistant art director
Ray Mercer Jr.	...	property master: Los Angeles
Mickey S. Michaels	...	set decorator: Los Angeles
Gene Nollman	...	art director: Los Angeles
Roy O'Connor	...	property supervisor
Paul Ozzimo	...	model maker
Michael Possert	...	model maker
Greg Pruss	...	conceptual artist (as Gregory Pruss)
David Rayner	...	chargehand property maker
Mark Reynolds	...	chargehand dressing propman
Roy Rodgers	...	sculptor
Jake Scott	...	conceptual artist
Bill Stallion	...	storyboard artist
Janet Stevens	...	sculptor (as Jan Stevens)
Mike Swift	...	storyboard artist
Bill Welch	...	construction manager
Billy Wells	...	construction buyer
John Wells	...	stand-by propman
Tony Youd	...	supervising carpenter
John Eaves	...	model maker (uncredited)
Peter Francis	...	art department assistant (uncredited)
Jeffrey Kalmus	...	model maker (uncredited)
Natalie Richards	...	set designer: Los Angeles
Bob Sherwood	...	dressing prop (uncredited)
Colin Thurston	...	dressing prop (uncredited)
Jon Warren	...	model maker (uncredited)
Simon Wilkinson	...	stand-by propman (uncredited)
Petra Bach	...	adr editor
David Brill	...	sound maintenance
Brad Brock	...	adr mixer
William C. Carruth	...	supervising adr editor
Greg Curda	...	foley mixer
Chris David	...	Sound Re-Recording Mixer
Tony Dawe	...	Sound mixer
Teri E. Dorman	...	Sound Editor
Ken Dufva	...	foley artist
Juno J. Ellis	...	adr editor
David Lee Fein	...	foley artist
Gary S. Gerlich	...	Supervising Sound Editor
Gregory M. Gerlich	...	Sound Editor
Douglas Greenfield	...	stereo sound consultant: Dolby
Ron S. Herbes	...	assistant sound editor
David L. Horton Jr.	...	supervising foley editor
William Jacobs	...	Sound Editor
Jerry Jacobson	...	foley editor
Elliott Koretz	...	Sound Editor
Peter Lacey	...	adr mixer
Richard LeGrand Jr.	...	Sound Editor
Victoria Martin	...	foley editor
Don H. Matthews	...	sound mixer: Los Angeles
John Morrisey	...	assistant adr editor (as John P. Morrisey)
Judy Oseransky	...	assistant sound editor
Richard Overton	...	Sound Re-Recording Mixer
Michele Perrone	...	adr editor
Kelly J. Quinn	...	assistant adr editor (as Kelly Justin Quinn)
Robert Renga	...	Sound Recordist
Sergio Reyes	...	Sound Re-Recording Mixer
Charleen Richards	...	adr mixer
John Samworth	...	Boom Operator
Edward L. Sandlin	...	Sound Editor
Jim Shields	...	adr editor
Harry E. Snodgrass	...	Sound Designer
Samuel Webb	...	assistant sound editor
Sandy Buchanan	...	post-production sound assistant (uncredited)
Dennis C. Salcedo	...	Boom Operator
Jonathan Angell	...	senior special effects technician
Clive Beard	...	senior special effects technician
John Brown	...	senior special effects technician
James Camomile	...	special effects technician: Los Angeles
Chris Corbould	...	senior special effects technician
Terence J. Cox	...	senior special effects technician
Chris Cunningham	...	alien creature effects
Daniel Dark	...	special effects technician
Michael Dawson	...	senior special effects technician
Michael Dunleavy	...	senior special effects technician
Peter Fern	...	special effects technician
George Gibbs	...	special effects supervisor
Ken Gittens	...	senior special effects technician
Darrell Guyon	...	special effects technician
Matthew Harlow	...	special effects technician
Guy Himber	...	creature shop mechanical department
David Hunter	...	special effects technician
William A. Klinger	...	special effects foreman (as Bill Klinger)
Dave Knowles	...	senior special effects technician
Paul Knowles	...	senior special effects technician
Stephen Lloyd	...	senior special effects technician
Ian Morse	...	alien creature effects
Trevor Neighbour	...	senior special effects technician
Roger Nichols	...	special effects technician
Stephen Norrington	...	alien creature effects
Andrew Sebok	...	special effects technician: Los Angeles
Bruno Van Zeebroeck	...	special effects technician: Los Angeles
Brian Warner	...	senior special effects technician
David Watson	...	senior special effects technician
Bob Wiesinger	...	special effects wire flying specialist
Andy Williams	...	senior special effects technician
Joss Williams	...	additional special effects supervisor
Michael Wilmot	...	special effects technician: Los Angeles
Paul Clancy	...	special effects technician
Alec Gillis	...	alien effects (uncredited)
Marcus Richardson	...	special effects technician
Maura Alvarez	...	rotoscope artist
Scott Beattie	...	effects camera operator
Douglas Calli	...	laser composite system operator
Colin Campbell	...	animation camera operator
Kevin Clark	...	optical line-up
Michael Cooper	...	optical supervisor
Kimberly Covate	...	optical coordinator (as Kim Shriver)
Philip Crescenzo	...	effects technical supervisor
Richard Edlund	...	visual effects producer
Rick Fichter	...	visual effects co-supervisor
Julia Frey	...	visual effects coordinator
Jammie Friday	...	rotoscope artist
Tim Grover	...	first assistant visual effects editor
Alan Harding	...	matte camera
Phil Janssens	...	optical line-up
Steven Kosakura	...	location motion control camera operator
Donna Langston	...	visual effects line producer
Paul Lasaine	...	matte painter
Jennifer Law-Stump	...	production assistant: Video Image/VIFX
Fred Lin	...	optical camera
Ron Longo	...	optical supervisor
Andrea Lösch	...	computer graphics technical director
Bruce Manning	...	optical camera
Mary McCulloch	...	computer graphics technical director
Hal Miles	...	model armature designer and fabricator
Douglas Miller	...	model maker
Michele Moen	...	matte department supervisor (as Michelle Moen)
Robert Montgomery	...	optical camera
Thaine Morris	...	motion control dolly grip
Colin Olsen	...	computer graphics technical director
David Rosenthal	...	production assistant: Boss Film Studios
Jim Rygiel	...	digital effects supervisor
Nina Salerno	...	rotoscope artist
Ellen Somers	...	visual effects production supervisor
Stephen Stanton	...	digital camera operator
David K. Stewart	...	miniature photography director
Michael Sweeney	...	optical department supervisor
Annick Therrien	...	rotoscope supervisor
Robert Wait	...	visual effects editor
Mary E. Walter	...	optical line-up
Larry Weiss	...	CG animator: VIFX/Video Image
Russ Woolnough	...	visual effects coordinator: UK
Mitch Gates	...	creature effects (2003 re-release) (uncredited)
Brendan Lonergan	...	sculptor (uncredited)
Alan G. Markowitz	...	optical effects cameraman (uncredited)
Kurt McKeever	...	animator
Mark Moore	...	concept artist (uncredited)
Derek N. Prusak	...	visual effects camera assistant (uncredited)
Arthur G. Schlosser	...	special effects technician: Boss Film Studios
Philip Sharpe	...	Visual Effects
Marc Boyle	...	Stunt Coordinator
Simon Crane	...	Stunts
Nick Gillard	...	Stunts
Paul Jennings	...	Stunts
Sean McCabe	...	Stunts
Rann Miner	...	Stunts
Valentino Musetti	...	Stunts
Mark Anthony Newman	...	Stunts
Victor Abbene	...	effects gaffer
William D. Barber	...	camera operator: Los Angeles
Paul Beeson	...	director of photography: second unit
Neil Binney	...	camera operator: action sequence unit
Dennis Brock	...	Gaffer
Wally Byatt	...	camera operator: action sequence unit
Dwight Campbell	...	chief lighting technician: Los Angeles
Jack Collins	...	gaffer: second unit
Adam Cooper	...	second assistant camera: action sequence unit
Tony Cridlin	...	dolly grip: action sequence unit
Mike Frift	...	camera operator: second unit
Vince Goddard	...	gaffer: action sequence unit
David R. Hardberger	...	effects camera operator
Gary Hutchings	...	dolly grip: second unit
Martin Kenzie	...	first assistant camera
Gary B. Kibbe	...	additional photographer: Los Angeles
Steve Kitchen	...	gaffer: second unit
Clive Mackey	...	second assistant camera
Colin Manning	...	dolly grip
Alan Martin	...	Gaffer
Nic Milner	...	Steadicam assistant
David Morani	...	Gaffer
Nic Morris	...	director of photography: second unit
Mike Parker	...	assistant camera: second unit
Bob Penn	...	Still Photographer
Nick Penn	...	second assistant camera: action sequence unit
Mark Plummer	...	additional photographer: Los Angeles
Peter Robinson	...	steadicam operator
Charles Saldana	...	key grip: Los Angeles
Allen Shelley	...	effects gaffer
Tony Spratling	...	director of photography: action sequence unit
Stefan Stankowski	...	first assistant camera: action sequence unit
Craig Talmy	...	rigger
Keith Thomas	...	first assistant camera: action sequence unit
Chyna Thomson	...	second assistant camera
Patrick Van Auken	...	effects key grip
Chris Warren	...	video assist technician
Alan Williams	...	stand-by rigger
David Worley	...	Camera Operator
Rick Davis	...	additional grip (uncredited)
James Hawkinson	...	electrician: Boss Film Studios
Michael Maley	...	Gaffer
Kate Robinson	...	camera operator: "b" camera

Summary: Après s'être échappés de la planète abritant les aliens, Ripley, Newt et Bishop s'écrasent sur une planète. Mais cette fois, Ripley n'est pas la seule survivante de ce voyage : un alien était à bord de la capsule de sauvetage. La planète en question est Fiorina 161, une planète prison qui n'abrite aucune arme pour se défendre contre la nouvelle créature...